Forex Ads

terça-feira, 17 de maio de 2011

É um mundo colorido: o significado da cor através das fronteiras

As crianças, somos frequentemente solicitados "o que é sua cor favorita?". Acreditamos que nossa escolha de cor diz muito sobre quem somos, e que o autor da pergunta vai ser imediatamente entender seu significado.

Mas cores, tais como palavras, não são significado universal. Temos diferentes reações diferentes tons e nuances dependendo de como e onde temos levantado, nosso passado experiências com ele e nosso conjunto de preferências - que, como crianças, inexplicavelmente pode alterar.

O fato é cores carregam muito sentido-, mas neste sentido varia consideravelmente entre línguas, culturas e fronteiras nacionais. Se você estiver ciente de algumas destas diferenças, você será capaz de evitar erros culturais embaraçosos, referindo-se e o uso de cores entre colegas, amigos e clientes - e irá ajudá-lo a comercializar seu produto efetivamente em mercados globais.

Abaixo, um simples guia de cinco cores em todos os lugares no mundo.

PRETO E BRANCO
No Ocidente, culturas, pretas é associado com a morte, mal e eternidade. Em algumas culturas orientais, no entanto, ele freqüentemente carrega o contrário. na China, noir preto é a cor da assinatura para rapazes e é usado em happy eventos e celebrações.

Branco, por outro lado, simboliza a idade, a morte e a miséria na China e em muitas culturas hindus. Leste e oeste, no entanto, white normalmente representa a pureza, santidade e paz.

VERMELHO
Vermelho é uma das cores mais poderosas, e seus significados na maioria das culturas são profundos:

China- Celebração da coragem, lealdade, sucesso e sorte, entre outros. Frequentemente utilizado em cerimônias e quando ele é combinado com o branco, alegria de significado.Japão - a cor tradicional para uma figura heróica.Rússia - representante da era comunista. Por este motivo, recomenda-se ter muito cuidado quando você usar este nos países da Europa Oriental.Índia - pureza, trajes de casamento são muitas vezes vermelho. Também a cor para mulheres casadas.Estados Unidos - perigo (pense em "red light!") e usada em combinação com outras cores para os feriados, como o Natal (verde) e Valentim (Rose).África Central - vermelho é uma cor da vida e da saúde. Mas em outras partes da África, o vermelha é uma cor de luto e morte. Em homenagem a isso, a Cruz Vermelha mudou suas cores verdes e brancas na África do Sul e outras regiões do continente.

BLUE
Azul é frequentemente considerado a cor global "mais segura", como ela pode representar qualquer coisa de imortalidade e liberdade (céu) para limpeza (Colômbia, azul é equiparada com soap). Nos países ocidentais, o Blues é frequentemente considerado conservador cor, "corporativa".

No entanto, tenha cuidado ao usar o endereço muito piedosa audiências azul: cor tem um significado em quase todas as religiões principais do mundo. Para os Hindus, é a cor de Krishna, e muitos dos deuses são representados com pele azul. Para os cristãos, blue invoca imagens do catolicismo, particularmente a Virgem Maria. Textos religiosos judeus e sábios rabbinical observaram azul em uma cor Sainte, enquanto o Corão islâmico fala de malfeitores cujos olhos são vidros com medo como ???, zurq, que é o plural de azraq, ou azul.

GREEN
Até aos alimentos naturais empresas começaram marketing verdes bebidas saudáveis e bom gosto, muitas pessoas ocidentais que alimento verde foi tóxico. Hoje, o verde é considerado uma cor mais positiva. Os varejistas de U.S. estão focando o movimento ambiental para vender produtos ecológicos, muitas vezes com campanhas de embalagem ou publicidade sobre o tema verde para indicar a conformidade do produto com as normas "verdes" Não tanto em China e França, onde estudos têm indicado que verde não é uma boa escolha para embalagem.

ORANGE
Se os holandeses têm algo a dizer sobre isso, a Copa do mundo será inundada com muitos orange neste verão. (Orange é a cor nacional dos Países Baixos e cor uniforme do time de futebol famosos do país).

Do outro lado do mundo, no entanto, orange tem um significado um pouco mais sóbrio: no hinduísmo, orange tem significado religioso como a cor de swamis hindus. Em todo o Sudeste da Ásia, monges budistas teravada usam roupas laranja.

Portanto, antes de seu filho o coração fala com entusiasmo de sua preferência de cor para amigos estrangeiros ou colegas, você pode aprender mais sobre essa cor e seu significado cultural. Além disso, esteja ciente das opções de cores, se referem à cópia da campanha de sua empresa e gráficos - que isto é garantido impresso, um Web site ou campanha publicitária. Conhece seu mercado-alvo e suas convenções de cor respectiva para que você não inadvertidamente enviar a mensagem errada.

Recomendamos que esta representação Visual útil por informações é bela.

Ah, e em outro lugar, nossas cores favoritas de Acclaro são o azul e laranja.

Acclaro é uma empresa de localização que ajuda a marcas líderes do mundo para ter sucesso em culturas e tradução global. Acclaro fornece uma gama completa de serviços para a criação e manutenção de campanhas de marketing multilingues, sites da Web, documentos, software e muito mais. Da Ásia para Europa e Américas, Acclaro clientes fornece uma voz local em mercados do mundo.

Fonte do artigo: http://EzineArticles.com/?expert=Alyssa_Paris


View the original article here

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Forex Ads